
Spectrum Science - a GHMC Company — лондонська агенція з комунікацій і маркетингу у сфері охорони здоров’я та наук про життя, що підтримує фармацевтичні, біотехнологічні та інші організації цієї галузі. Її комплексні послуги охоплюють рекламу, медичні комунікації, консалтинг, медійну діяльність і взаємодію з учасниками клінічних досліджень. Агенція працює над залученням і утриманням учасників клінічних досліджень, стратегічним розвитком брендів, маркетинговими комунікаціями та використанням даних у медіаплануванні протягом усього життєвого циклу продукту й компанії. У команді працюють 201–500 фахівців, клієнти обслуговуються по всьому світу, а найм відбувається у сферах охорони здоров’я, консалтингу та маркетингу.
Старший провідний редактор з маркетингу у сфері охорони здоров’я — Spectrum Science (гібридний формат)
Керування редакторською перевіркою маркетингових матеріалів для регульованих клінічних досліджень і залучення пацієнтів у Spectrum Science. Забезпечення якості та відповідності вимогам для цифрових, друкованих, рекламних і презентаційних матеріалів.
80 000 $ – 100 000 $ / рік
ГібридПовна зайнятістьСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаРедакторОпис
- Керувати комплексною редакторською перевіркою та коректурою маркетингових матеріалів для клінічних досліджень і залучення пацієнтів — від розроблення креативу до передавання клієнту або запуску.
- Перевіряти граматику, орфографію, пунктуацію, синтаксис, форматування, точність, зрозумілість, послідовність, відповідність стандартам AMA, формулюванням, схваленим протоколом та IRB, регуляторним і юридичним вимогам, брендовим і стильовим настановам, а також посилання, дати, джерела, дисклеймери й контактні дані.
- Перевіряти правильність застосування запитаних правок, коментарів і погоджень та їхню відповідність затвердженим вихідним матеріалам.
- Перевіряти матеріали для електронної пошти, вебсайтів, цифрової та соціальної реклами, друкованих каналів, залучення пацієнтів і презентацій.
- Оцінювати зміст і візуальне виконання, зокрема форматування, макет, ієрархію, послідовність і відповідність зображень тексту.
- Співпрацювати з командами креативу, клієнтського сервісу, доставки та виробництва для розв’язання редакторських питань і підготовки точних матеріалів, готових до передавання клієнту.
- Допомагати вдосконалювати процеси редакторської перевірки, щоб раніше виявляти проблеми та підвищувати послідовність.
- Створювати, підтримувати й розвивати редакторські стандарти, процеси, контрольні списки, стильові настанови та найкращі практики.
- Навчати позаштатних редакторів і коректорів, перевіряти їхню роботу та надавати зворотний зв’язок.
Вимоги
- Щонайменше п’ять років досвіду в редактурі, контролі якості, виробництві або операційній діяльності у сфері маркетингу охорони здоров’я, фармацевтичної реклами, маркетингу клінічних досліджень або регульованих комунікацій.
- Бажане розуміння матеріалів для залучення та утримання учасників клінічних досліджень.
- Досвід перевірки матеріалів, що регулюються нормативними вимогами та потребують особливої уваги до відповідності.
- Виняткова увага до деталей і здатність виявляти редакторські помилки та ширші ризики виконання.
- Відмінне володіння коректурою, редакторськими стандартами та процесами забезпечення якості.
- Бажане знайомство з процесами MLR-, юридичної та регуляторної перевірки.
- Досвід роботи в динамічному агентському або маркетинговому середовищі.
- Здатність вести кілька проєктів і дотримуватися стислих дедлайнів, зберігаючи точність.
- Сильні навички комунікації та співпраці.
- Бажаний досвід нагляду за позаштатними або штатними редакторськими ресурсами чи координації їхньої роботи.
- Досвід розроблення або підтримки стандартів, процесів і найкращих практик редакторської та креативної якості.
- Володіння Microsoft Office, Adobe Acrobat і платформами для перевірки матеріалів, такими як Ziflow.
- Розуміння процесів друкованого та цифрового виробництва.
- Здатність оцінювати змістове й функціональне виконання, зокрема посилання, форми та логіку маршрутизації, застосовуючи стандарти AMA.
- Знайомство зі стандартами доступності та найкращими практиками забезпечення якості.
- Процесний підхід, орієнтований на операційну досконалість і постійне вдосконалення.
- Досвід перевірки файлів друкованого виробництва на точність, повноту та відповідність затвердженим креативним і виробничим специфікаціям.
Переваги
- Щомісячна компенсація витрат на мобільний зв’язок.
- Гнучка оплачувана відпустка.
- Святкові дні компанії, оплачуваний час для голосування, виконання обов’язків присяжного та відпустка у зв’язку з втратою близької людини.
- Програма творчої відпустки після семи років роботи.
- Тринадцять тижнів оплачуваної відпустки для батьків, зокрема у разі усиновлення та влаштування дитини під опіку.
- Постійне навчання та розвиток у межах власної програми розвитку талантів Greatest Potential Self.
- Програми компенсації витрат на навчання.
- Індивідуальний коучинг у компанії з доступом до оцінювання талантів і продуктивності.
- Бонусна програма за рекомендацію працівників.
- Медичні concierge-послуги.
- Комплексна адаптація з можливостями відкритого спілкування з керівництвом.
- План 401(k) із внесками компанії.
- Індивідуальний фінансовий коучинг і навчання.
- Медичне, стоматологічне страхування та страхування зору.
- Науково обґрунтовані інструменти медитації та усвідомленості через Headspace.
- Гнучкі варіанти роботи, що поєднують віддалений і офісний формати.