
Language Bear poskytuje služby tvorby viacjazyčného obsahu, prekladu a lokalizácie vo viac než 100 jazykoch. Spoločnosť bola založená v roku 2015 a podporuje klientov v odvetviach, ako sú iGaming, športové stávkovanie, cestovný ruch, financie, elektronický obchod, poradenstvo a hotelierstvo. Jej služby zahŕňajú tvorbu SEO obsahu, lokalizáciu, viacjazyčné riadenie projektov a jazykové riešenia prispôsobené potrebám klientov, založené na ľudských odborných znalostiach, kvalite a bezpečnosti.
Skúsený flámsky autor obsahu, prekladateľ alebo editor pre iGaming – nórsky trh
Samostatne pracujúci rodený flámsky autor, prekladateľ alebo editor tvorí obsah zameraný na SEO pre iGaming, hazardné hry a automobilové projekty na nórskom trhu. Pracujte na diaľku so spoločnosťou Language Bear na zadaniach pre globálnych klientov a etablované značky.
Popis
- Píšte, prekladajte a upravujte obsah pre rozsiahle projekty
- Tvorte automobilový alebo hazardný obsah prispôsobený nórskemu trhu
- Uplatňujte špecifikácie klientov týkajúce sa štruktúry, tónu, štýlu a kľúčových slov
- Odovzdávajte pridelenú prácu v prísnych termínoch
- Pracujte na diaľku na projektoch pre známe značky
Požiadavky
- Rodná znalosť flámčiny
- Mimoriadne kvalitné písanie s dôsledným dôrazom na presnosť
- Preukázateľné skúsenosti s písaním, prekladom alebo úpravou automobilového či hazardného obsahu pre nórsky trh
- Schopnosť pravidelne dodržiavať prísne termíny projektov
- Vynikajúca schopnosť porozumieť podrobným požiadavkám na štruktúru, štýl a kľúčové slová a uplatňovať ich
- Životopis v angličtine a relevantné ukážky práce z tejto oblasti
Benefity
- Pracujte na diaľku odkiaľkoľvek na svete
- Dostávajte atraktívnu odmenu za slovo za každý dokončený kus originálneho obsahu
- Staňte sa súčasťou virtuálneho tímu výkonných profesionálov
- Dostávajte rýchle a pravidelné platby
- Získajte každodenné usmernenie a podporu pri otázkach súvisiacich s textom
- Ako špičkový pracovník získajte prístup k ďalším projektom a stabilnému týždennému objemu práce
- Po preukázaní spoľahlivosti prispievajte k projektom pre renomované značky