Language Bear świadczy usługi tworzenia treści wielojęzycznych, tłumaczeń i lokalizacji w ponad 100 językach. Założona w 2015 roku firma wspiera klientów z sektorów takich jak iGaming, zakłady sportowe, turystyka, finanse, handel elektroniczny, doradztwo i hotelarstwo. Jej usługi obejmują tworzenie treści SEO, lokalizację, wielojęzyczne zarządzanie projektami oraz indywidualnie dopasowane rozwiązania językowe oparte na ludzkiej wiedzy, jakości i bezpieczeństwie.
Doświadczony autor, tłumacz lub redaktor treści w języku flamandzkim — rynek norweski iGaming
Zdalny autor, tłumacz lub redaktor będący rodzimym użytkownikiem języka flamandzkiego, tworzący treści SEO dla projektów z branży iGaming, hazardowej i motoryzacyjnej na rynku norweskim. Pracuj zdalnie z Language Bear nad zleceniami dla globalnych klientów i uznanych marek.
Opis
- Pisać, tłumaczyć i redagować treści na potrzeby dużych projektów
- Tworzyć treści motoryzacyjne lub hazardowe dopasowane do rynku norweskiego
- Stosować wytyczne klienta dotyczące struktury, tonu, stylu i słów kluczowych
- Realizować przydzielone zadania w rygorystycznych terminach
- Pracować zdalnie nad projektami znanych marek
Wymagania
- Biegła znajomość języka flamandzkiego na poziomie rodzimego użytkownika
- Wyjątkowo wysoka jakość pisania i skrupulatna dbałość o poprawność
- Udokumentowane doświadczenie w pisaniu, tłumaczeniu lub redagowaniu treści motoryzacyjnych albo hazardowych na rynek norweski
- Stała zdolność do dotrzymywania rygorystycznych terminów projektowych
- Umiejętność rozumienia i stosowania szczegółowych wymagań dotyczących struktury, stylu i słów kluczowych tekstu
- CV w języku angielskim oraz odpowiednie przykłady prac w tej niszy
Benefity
- Praca zdalna z dowolnego miejsca na świecie
- Atrakcyjne wynagrodzenie za każde słowo w ukończonym, oryginalnym tekście
- Dołączenie do wirtualnego zespołu wysoko wykwalifikowanych specjalistów
- Szybkie i terminowe płatności
- Codzienne wskazówki i wsparcie w kwestiach związanych z tekstami
- Dostęp do dodatkowych projektów i stałego tygodniowego obciążenia pracą dla najlepszych wykonawców
- Udział w projektach renomowanych marek po wykazaniu się rzetelnością