RWS Group
RWS Group
RWS Group מספקת שירותים וטכנולוגיות שפה מבוססי בינה מלאכותית לתרגום, לוקליזציה וניהול תוכן רב-לשוני. הפתרונות שלה מסייעים לארגונים בתחומי התעופה והחלל, הפיננסים, המשפטים, מדעי החיים, הבריאות, הייעוץ והטכנולוגיה לשפר את תהליכי העבודה של התרגום ולחזק את התקשורת בין שפות ותרבויות.

תורם להקלטת דיבור באפריקאנס (מרחוק, דרום אפריקה)

תפקיד עצמאי להקלטה ולתיוג של דיבור באפריקאנס עבור פרויקטים של נתוני דיבור ב־RWS. עזרו להעריך ולפתח בינה מלאכותית שיחתית מהבית.

תיאור

  • הקליטו דיבור טבעי וספונטני בהתאם להנחיות הפרויקט.
  • הקליטו דיבור בסביבות אמיתיות שאושרו, לרבות שיחות במקום העבודה ודיונים לא פורמליים בין שני אנשים.
  • בצעו משימות דיבור לבד או בזוג, או השתתפו באינטראקציות קוליות או קוליות וטקסטואליות עם מערכות בינה מלאכותית או מערכות ממוכנות.
  • תייגו את הדיבור המוקלט לפי ההוראות שסופקו.
  • הגישו את הפרטים והמטא־נתונים הנדרשים עבור כל הקלטה.
  • עזרו להעריך ולפתח טכנולוגיות לזיהוי דיבור ולבינה מלאכותית שיחתית.

דרישות

  • דברו אפריקאנס ברמת שפת אם ובשטף דרום־אפריקאי.
  • השתמשו בהגייה אותנטית והכירו היטב את השימוש היומיומי באפריקאנס.
  • שלטו באנגלית ברמה מתקדמת כדי להבין הוראות כתובות.
  • אל תחקו ניבים או מבטאים שאינם שלכם.
  • ניסיון בהקלטת דיבור או בתיוג נתונים הוא יתרון, אך אינו חובה.
  • הקפידו על הפרטים בעת תיוג ההקלטות והזנת המטא־נתונים שלהן.
  • פעלו לפי ההוראות המפורטות של הפרויקט וההקלטה.
  • החזיקו בחדר או באזור הקלטה שקט עם מעט רעשי רקע.
  • החזיקו במיקרופון למחשב או באוזניות עם מיקרופון.
  • החזיקו בחיבור אינטרנט אמין.
  • היו מסוגלים לגשת לפלטפורמת הקלטה מקוונת ולהשתמש בה.

הטבות

  • עבודה מרחוק בלוח זמנים גמיש.
  • תשלומים אמינים ובמועד.
  • תרומה לפיתוח טכנולוגיית בינה מלאכותית מתקדמת.
  • גישה לפרויקטים עתידיים בתחומי השפה והבינה המלאכותית.
  • התקשרות גמישה המתאימה לצבירת ניסיון באיסוף נתונים לבינה מלאכותית.

משרות קשורות

RWS Group

תורם להקלטת שיחות בינה מלאכותית בשפת סוטו הדרומית

RWS Group

הקליטו ותייגו דיבור בשפת סוטו הדרומית כמשתתפים עצמאיים בפרויקטים של RWS. עזרו להעריך ולשפר מערכות לזיהוי דיבור ולבינה מלאכותית שיחתית.

פתח
RWS Group

תורם להקלטת שיחות בסוואטי עבור בינה מלאכותית

RWS Group

הקליטו ותייגו דיבור שיחתי בסוואטי לצורכי זיהוי דיבור ופיתוח בינה מלאכותית של RWS. זוהי עבודה עצמאית מרחוק בדרום אפריקה.

פתח
RWS Group

תורם להקלטת שיחות בסצוואנה עבור בינה מלאכותית

RWS Group

הקליטו ותייגו שיחות בסצוואנה עבור פרויקטים של RWS לזיהוי דיבור ולבינה מלאכותית שיחתית. עבודה מרחוק בחוזה גמיש, המבוססת על משימות.

פתח