Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions מספקת שירותי מיקור חוץ של תהליכים עסקיים, ומתמקדת במתורגמנות, בתרגום ובתאמה תרבותית. הצוות הרב־לשוני שלה מסייע לארגונים בתחומי הבריאות, הפיננסים, הנסיעות והאירוח, הממשל והשירותים המשפטיים באמצעות מתורגמנות מרחוק בטלפון ובווידאו, תרגום מקצועי והתאמת התקשורת לקהלים ברחבי העולם. לפי החברה, היא מציעה תמיכה מסביב לשעון ביותר מ־100 שפות, הניתנת בידי יותר מ־300 מתורגמנים מוסמכים ומגובה בתהליכי אבטחת איכות. עבודתה מסייעת ללקוחות לתקשר בבירור על פני הבדלי שפה ותרבות.

מתורגמן/ית ספרדית מרחוק (אמריקה הלטינית)

מתן שירותי תרגום בעל פה מרחוק מאנגלית לספרדית בשיחות רפואיות ובשירות לקוחות עבור Kreato Global. מתחילים בתרגום טלפוני, עם אפשרות להתקדם לתרגום בווידאו ולתפקידי צוות קבועים.

תיאור

  • מתן תרגום עוקב מדויק, בעיקר בהקשרים רפואיים
  • תרגום עבור לקוחות בשירותים חברתיים, בשירות לקוחות ובתחום הפיננסים
  • שמירה על סודיות ועל ניטרליות בכל משימה
  • התחלה בתרגום טלפוני, עם מסלול ישיר לתרגום מרחוק בווידאו

דרישות

  • ניסיון של 6–12 חודשים לפחות בתרגום רפואי מרחוק
  • שליטה באנגלית ברמת C1, כפי שמוכח באמצעות EF SET 4-Skill, TOEFL או CAE
  • עדיפות להסמכת ALTA עדכנית (9+) או LanguageStat/PICSI (75%–80%+), שהונפקה במהלך 12 החודשים האחרונים
  • שליטה טובה במונחים רפואיים ובמונחי שירות לקוחות
  • הסמכות HIPAA ו-FWA, או נכונות להשיגן
  • בדיקת רקע תקינה
  • חיבור Ethernet קווי; חיבור Wi-Fi אינו מתקבל
  • אוזניית USB מבטלת רעשים
  • מחשב Windows 10 ומעלה עם לפחות 4 GB RAM
  • סביבת עבודה פרטית ושקטה

הטבות

  • תשלום לפי דקה בתוספת בונוסים על ביצועים
  • שעות עבודה גמישות לבחירתך, בכפוף למינימום חודשי של דקות תרגום
  • עבודה מלאה מהבית ומרחוק
  • אפשרות להתקדם מתרגום טלפוני לתרגום וידאו בשכר גבוה יותר ולתפקידי צוות קבועים
  • תרבות עבודה בינלאומית שיתופית ותומכת

משרות קשורות

voize

מומחה/ית טיפול וייעוץ למערכות רשומה רפואית אלקטרונית (Vivendi ו-MediFox DAN)

voize

ייעוץ לספקי טיפול בנושא הגדרת Vivendi ו-MediFox עבור פלטפורמת התיעוד מבוססת הבינה המלאכותית של voize. תמיכה בהטמעות ובהשקות, וסיוע בפיתוח דרכים הניתנות להרחבה לתמיכה במערכות טיפול.

פתח
Information Commissioner's Office

מנהל/ת עיצוב בכיר/ה, פרויקטי הון

Information Commissioner's Office

הובלת ביצוע הנדסי במסגרת תוכנית ההשקעות ההוניות AMP8 של Anglian Water. פיקוח על ממשל פרויקטים, חוזי NEC3 ושותפי הברית ברחבי מזרח אנגליה.

פתח
Latham & Watkins

מעצב גרפי ומצגות

Latham & Watkins

מעצב הצעות, חומרי מצגות ותכנים לקשרי לקוחות עבור לאת'ם אנד ווטקינס, משרד עורכי דין בינלאומי. מנהל פרויקטים של עיצוב חזותי מהרעיון הראשוני ועד ההפקה במנצ'סטר.

פתח
Saab

מפתח/ת בינה עסקית, Qlik ו‑Microsoft Fabric — Saab

Saab

פיתוח פתרונות אנליטיקה עם Qlik,‏ Power BI ו‑Microsoft Fabric עבור עסקי ההגנה והביטחון של Saab. הפיכת נתונים לתובנות מעשיות וליכולות המשלבות בינה מלאכותית.

פתח
TaskUs

אנליסט להמחשת נתונים

TaskUs

יצירת לוחות מחוונים ודוחות ב-Power BI עבור לקוחות TaskUs, והפיכת נתונים מורכבים לתובנות ברורות ושימושיות. שיתוף פעולה עם צוותים עסקיים וטכניים כדי לספק דיווח מדויק.

פתח
EY

מהנדס נתונים בכיר בדרגת Associate

EY

ב-EY, ניתוח נתונים עסקיים ובניית לוחות מחוונים ב-Power BI עבור פרויקטים של מדעי ההחלטה ללקוחות. פיתוח פתרונות באמצעות SQL, ETL ופלטפורמת Power Platform.

פתח
Eli Lilly and Company

מנהל/ת שותף/ה לניתוח כישרונות ולמדעי הערכה — אלי לילי, אינדיאנפוליס, במתכונת היברידית

Eli Lilly and Company

הובלת אסטרטגיית הקשבת העובדים של לילי ומדעי ההערכה. שימוש בפסיכומטריקה, בהערכת תוכניות ובניתוח אחראי של בינה מלאכותית לקבלת החלטות בנוגע לכוח העבודה.

פתח
Expleo Group

מהנדס/ת נתונים, קבוצת אקספליאו — פורטוגל במתכונת היברידית

Expleo Group

פיתוח צינורות ETL/ELT ומוצרי נתונים רב־פעמיים עבור שירותי ההנדסה והטכנולוגיה של אקספליאו. חיבור Azure, Snowflake, ממשקי API ומקורות AWS לתמיכה בבינה מלאכותית, באנליטיקה ובדיווח.

פתח
OPEN

מהנדס נתונים, Semarchy ו-SQL

OPEN

בנו ושפרו צינורות נתונים לפלטפורמות בנקאיות קריטיות באמצעות Semarchy xDI ו-SQL. הצטרפו לצוות נתונים העוסק בקליטת נתונים, טרנספורמציה, איכות נתונים והעברה לסביבת ייצור.

פתח
Sigma Software Group

מהנדס נתונים בכיר, מעבר ל-Databricks

Sigma Software Group
1,001 – 5,000 עובדים
ייעוץרכבשירותי בריאות

העברת פלטפורמת אנליטיקה קמעונאית רחבת היקף מ-BigQuery ל-Databricks, תוך בניית ארכיטקטורות Lakehouse, צינורות Spark ופתרונות נתונים מפוקחים ב-Sigma Software Group.

פתח