RWS Group
RWS Group
5001 – 10.000 Empleados
Atención sanitariaConsultoríaLegal
RWS Group ofrece servicios y tecnología lingüísticos impulsados por inteligencia artificial para la traducción, la localización y la gestión de contenidos multilingües. Sus soluciones ayudan a organizaciones de los sectores aeroespacial, financiero, jurídico, de ciencias de la vida, sanitario, de la consultoría y tecnológico a mejorar los flujos de trabajo de traducción y la comunicación entre idiomas y culturas.

Colaborador de grabación de conversaciones en sotho meridional para IA

Graba y anota conversaciones en sotho meridional para RWS como colaborador independiente. Ayuda a evaluar y mejorar sistemas de reconocimiento de voz e inteligencia artificial conversacional.

Descripción

  • Graba habla natural y espontánea según las directrices del proyecto
  • Participa en conversaciones cotidianas aprobadas o graba conversaciones como charlas en el trabajo o conversaciones informales entre dos personas
  • Realiza tareas de conversación individuales o en pareja, incluidas interacciones por voz o por voz y texto con sistemas de IA o sistemas automatizados
  • Anota el habla grabada siguiendo las instrucciones proporcionadas
  • Envía los datos y metadatos requeridos para cada grabación
  • Aporta datos de habla espontánea para ayudar a evaluar y mejorar las tecnologías de reconocimiento de voz e inteligencia artificial conversacional

Requisitos

  • Habla sotho meridional (Sudáfrica) a nivel nativo
  • Pronuncia de forma auténtica y tienes gran familiaridad con el idioma en situaciones cotidianas
  • Comprendes instrucciones escritas en inglés a nivel avanzado
  • No imites dialectos ni acentos distintos del tuyo
  • La experiencia previa en grabación de voz o anotación de datos es útil, pero no obligatoria
  • Presta mucha atención a la precisión de las anotaciones y a los metadatos de las grabaciones
  • Sigue las instrucciones detalladas del proyecto y de grabación
  • Dispón de una habitación o espacio de grabación silencioso, con poco ruido de fondo
  • Ten un micrófono para ordenador o unos auriculares con micrófono
  • Cuenta con una conexión a internet fiable
  • Puedes acceder a una plataforma de grabación en línea y utilizarla

Beneficios

  • Trabajo remoto con horario flexible
  • Pagos fiables y puntuales
  • Contribuye al desarrollo de tecnología de IA
  • Posibilidad de acceder a futuros proyectos de idiomas e IA
  • Colaboración flexible que puede ayudarte a adquirir experiencia en la recopilación de datos de IA

Empleos relacionados