
LinguaLinx предлага услуги за превод, локализация и устен превод на повече от 200 езика. Работата ѝ подпомага организации в образованието, здравеопазването, правните услуги, банковото дело и туризма, като съчетава езикова експертиза с технологии и изкуствен интелект. Компанията поставя акцент върху осигуряването на качество и сигурното боравене с чувствителна информация и спазва стандартите ISO 17100 и ISO 9001. Профилът на компанията е посочен в секторите консултантски услуги, здравеопазване и право; наличната информация за компанията не уточнява за какви позиции набира служители в момента.
Дистанционен преводач на свободна практика по мандарински
Осигурявайте видео превод между английски и мандарински за ангажименти в общността, образованието и здравеопазването. Помагайте на участниците да общуват ясно, като защитавате поверителността.
Описание
- Подпомагайте ясната и точна комуникация между говорещите английски и говорещите други езици.
- Преглеждайте материалите и контекста преди всяка сесия за устен превод.
- Защитавайте поверителната информация и спазвайте Кодекса за професионално поведение.
- Координирайте работата си с колегите от LinguaLinx, клиентите и други доставчици на услуги, за да подпомагате ефективната комуникация.
- Осигурявайте дистанционен видео превод за обществени събития, образователна подкрепа и здравни прегледи.
Изисквания
- Завършете 40-часов курс по медицински устен превод.
- Владеете отлично говоримо и писмено английски и целевия език или езици.
- Спазвайте изискванията на HIPAA.
- Демонстрирайте силни умения за общуване.
- Разполагайте с надежден достъп до интернет за дистанционни ангажименти.
- Работете самостоятелно и се адаптирайте към различни условия и нужди на клиентите.
- Бъдете навършили 18 години.
- Имайте диплома за завършено средно образование или еквивалентна квалификация.
- Имайте валидно разрешение за работа в САЩ.
- Бъдете готови да преминете проверка на миналото, ако бъде изискана.
- Опитът в медицински, правен или образователен устен превод е предимство.
- Опитът със симултанен превод е предимство.
- Сертификати като CCHI, NBCMI или щатски сертификат за съдебен преводач са плюс.
Придобивки
- Работата е изцяло дистанционна.
- Възможност за поемане на ангажименти на свободна практика.
- Осигуряване на дистанционен видео превод.
- Ангажиментите може да включват обществени събития, образователна подкрепа и здравни прегледи.
Свързани работни места
Няма намерени обяви за работа
Опитайте да промените или изчистите филтрите, за да намерите повече възможности.