
初級交易律師(印度遠端)
審閱合約談判及 AI 生成的法律工作,評估其準確性、風險與實務適用性。 透過合約修訂、結構化評估和回饋,協助改進法律 AI。
說明
- 進行模擬合約談判並修訂協議,標示風險並提出修改建議。
- 評估 AI 針對合約情境生成的回答,判斷其法律準確性、相關性、完整性和實務適用性。
- 運用評估架構和評分標準,衡量 AI 處理交易法律工作的表現。
- 找出合約風險、表述不清、不利條款和潛在法遵問題。
- 提供結構化且實用的回饋,提升 AI 系統處理合約、法律推理和談判的能力。
- 與產品、工程和研究團隊合作,改進資料集、評估指引和合約審閱實務。
- 確保評估客觀、周詳,並符合適用法律標準和特定任務指引。
職位要求
- 在律師事務所或企業法務團隊具備 1 至 3 年交易法律工作經驗。
- 具備起草、審閱、談判和修訂商業協議的基礎經驗。
- 熟悉主服務協議(MSA)、保密協議(NDA)及其他商業合約。
- 扎實掌握合約條款、法律用語、風險分配和談判原則。
- 具備出色的書面和口頭溝通能力。
- 極佳的細節掌握能力。
- 具備出色的分析和批判性思考能力。
- 能夠說明法律推理,並將其轉化為實用回饋。
- 對法律科技、人工智慧及 AI 在交易法律工作中的應用感興趣。
- 能獨立工作,並與跨職能團隊合作。
- 交易法。
- 合約起草與審閱。
- 合約修訂。
- 商業協議。
- MSA 和 NDA 審閱。
- 法律研究與分析。
- 合約風險評估。
- 書面溝通與細節掌握。
- 優先條件:曾接觸法律 AI 產品、法律科技平台或 AI 訓練與評估工作。
- 優先條件:曾在公司法業務領域實習或工作。
- 優先條件:曾接觸併購交易、基金設立或其他複雜公司法律事務。
- 優先條件:具備依據結構化標準或既定審閱指引評估法律文件的經驗。
福利待遇
- 彈性的兼職合作方式。
- 彈性的專業工作安排。
- 從事法律與科技交會領域的工作。
- 為法律 AI 的發展做出貢獻。
- 累積法律 AI 評估、合約分析和科技賦能法律工作流程方面的專業能力。
- 與法律、產品和研究專業人士合作。
相關職缺

