
初级交易律师(印度远程)
审阅合同谈判及 AI 生成的法律工作,评估其准确性、风险和实际适用性。 通过合同修订、结构化评估和反馈,助力改进法律 AI。
描述
- 开展模拟合同谈判并修订协议,标出风险并提出修改建议。
- 评估 AI 针对合同情境生成的回答,判断其法律准确性、相关性、完整性和实际适用性。
- 运用评估框架和评分标准,衡量 AI 处理交易法律工作的表现。
- 发现合同风险、表述不清、不利条款和潜在合规问题。
- 提供结构化且切实可行的反馈,提升 AI 系统处理合同、法律推理和谈判的能力。
- 与产品、工程和研究团队合作,改进数据集、评估指南和合同审查实践。
- 确保评估客观、全面,并符合适用法律标准和具体任务指引。
任职要求
- 在律师事务所或企业法务团队拥有 1 至 3 年交易法律工作经验。
- 具备起草、审查、谈判和修订商业协议的基础经验。
- 熟悉主服务协议(MSA)、保密协议(NDA)及其他商业合同。
- 扎实掌握合同条款、法律语言、风险分配和谈判原则。
- 具备出色的书面和口头沟通能力。
- 极强的细节关注能力。
- 具备出色的分析和批判性思维能力。
- 能够阐释法律推理并将其转化为切实可行的反馈。
- 对法律科技、人工智能及 AI 在交易法律工作中的应用感兴趣。
- 能够独立工作,并与跨职能团队协作。
- 交易法。
- 合同起草与审查。
- 合同修订。
- 商业协议。
- MSA 和 NDA 审查。
- 法律研究与分析。
- 合同风险评估。
- 书面沟通与细节关注。
- 优先条件:接触过法律 AI 产品、法律科技平台或 AI 训练与评估工作。
- 优先条件:曾在公司法业务领域实习或工作。
- 优先条件:接触过并购交易、基金设立或其他复杂公司法律事务。
- 优先条件:有依据结构化标准或既定审查指南评估法律文件的经验。
福利待遇
- 灵活的兼职合作方式。
- 灵活的专业工作安排。
- 从事法律与科技交叉领域的工作。
- 为法律 AI 的发展做出贡献。
- 积累法律 AI 评估、合同分析和技术赋能法律工作流程方面的专业能力。
- 与法律、产品和研究专业人士合作。
相关职位

