TGS je spoločnosť pôsobiaca v oblasti energetických dát a služieb, ktorá vznikla zlúčením spoločností PGS a TGS. Dodáva seizmické a vrtné údaje, ktoré organizáciám v celom energetickom hodnotovom reťazci pomáhajú vyhodnocovať príležitosti, budovať strategické partnerstvá a prijímať informované rozhodnutia.
Okrem odborných znalostí v oblasti geovied TGS vyvíja riešenia na ukladanie a monitorovanie uhlíka, podporuje prevádzku veternej a solárnej energetiky a poskytuje digitálne a zobrazovacie služby využívajúce analytiku a umelú inteligenciu. Jej činnosť prepája znalosti z energetického sektora, dáta a technológie s cieľom podporiť prieskum, výrobu a širší prechod k udržateľnejším energetickým systémom.
Vzdialený korektor textov pre ponuky na Amazone a marketingový obsah
Kontrolujte americkú angličtinu, konzistentnosť, súlad s pravidlami a zosúladenie so značkou v produktových ponukách na Amazone a marketingovom obsahu. Podporte freelance projekty kontrolou rôznorodého obsahu podľa zavedených pokynov pred jeho zverejnením.
Popis
- Upravujte texty z hľadiska gramatiky, pravopisu, interpunkcie a formátovania americkej angličtiny.
- Overujte produktové údaje, názvy, rozmery a faktické detaily z hľadiska konzistentnosti a presnosti.
- Identifikujte prekročenia limitu znakov, štrukturálne problémy, obmedzené výrazy a otázky diverzity a inklúzie.
- Pri kontrole obsahu používajte štylistické príručky, schválené súbory s názvami a projektové zadania.
- Spolupracujte s autormi na objasňovaní a riešení otázok týkajúcich sa obsahu.
- Prispôsobujte sa meniacim formátom obsahu a požiadavkám projektov.
- Pred zverejnením kontrolujte ponuky na Amazone, texty súvisiace s témami a ďalší obsah podľa aktuálnej potreby.
- Odovzdávajte obsah, ktorý je presný, konzistentný, v súlade s pravidlami, jasný, dôveryhodný a zosúladený so štandardmi značky a platformy.
Požiadavky
- Práca na diaľku z časového pásma východného pobrežia USA.
- Preukázateľné skúsenosti s korektúrou alebo redigovaním, ideálne v oblasti e-commerce, maloobchodu alebo marketingového obsahu.
- Americká angličtina na úrovni rodeného hovoriaceho.
- Mimoriadna pozornosť venovaná detailom.
- Schopnosť zachovať presnosť pri spracovaní veľkého objemu práce a dodržiavaní termínov.
- Ochota pracovať podľa zavedených pokynov a upozorniť na problémy, ktoré treba označiť, namiesto ich opravy.
- Prispôsobivosť pri práci s rôznymi typmi obsahu.
- Znalosť požiadaviek na ponuky na Amazone je výhodou.
- V prihláške sa uvádza otázka týkajúca sa bakalárskeho titulu.
- Vyžaduje sa životopis.
- Uchádzači musia uviesť hodinovú sadzbu v USD.
- Uchádzači musia uviesť svoju týždennú dostupnosť.
- Uchádzači musia mať bydlisko v časovom pásme USA.
Benefity
- Dlhodobá freelance zmluva.
- Možnosť ďalších projektov prostredníctvom širšej siete freelance talentov.