Logical Media Group — агентство цифрового маркетинга из Чикаго, которое работает с клиентами в области платной рекламы, SEO, Amazon Advertising и креативной стратегии. Как партнёр Google, агентство управляет поисковыми и социальными рекламными кампаниями, одновременно поддерживая органический рост с помощью исследования ключевых слов, оптимизации сайтов и контент-маркетинга. Креативные услуги компании включают разработку фирменного стиля, веб-дизайн и оптимизацию коэффициента конверсии, объединяя performance-маркетинг и проектирование цифрового опыта в индивидуальных стратегиях для клиентов.
Цифровой маркетолог на корейском рынке — контракт, удалённо
Контрактная работа с цифровыми кампаниями на корейском рынке, локализованным контентом и платным продвижением. Улучшайте результаты с помощью тестирования, анализа эффективности и изучения аудитории.
Описание
- Запускайте локальные цифровые кампании в соответствии с региональной стратегией, бизнес-целями, особенностями аудитории, бюджетом и графиком
- Адаптируйте региональные кампании с учётом поведения корейских клиентов, трендов, языка, культуры и особенностей каналов
- Создавайте и дорабатывайте корейский контент для email-рассылок и EDM, включая темы писем, сообщения и данные для сегментации
- Локализуйте отраслевые новости, аналитические материалы, технические и образовательные материалы, контент о стандартах и экспертные публикации
- Адаптируйте заголовки, призывы к действию, сообщения кампаний и рекламные тексты для корейской аудитории
- Управляйте платными кампаниями в Naver и релевантных корейских социальных каналах и повышайте их эффективность
- Поддерживайте локализованные материалы для сайта, посадочных страниц, социальных сетей и других цифровых каналов
- Взаимодействуйте с внутренними командами, агентствами, дизайнерами и внешними партнёрами
- Отслеживайте показы, CTR, CPC, CPL, коэффициент конверсии, количество лидов и ROI или ROAS
- Тестируйте креативы, сообщения, аудитории, каналы и посадочные страницы с помощью A/B-экспериментов
- Передавайте руководителю по маркетингу информацию о местном рынке, наблюдениях за конкурентами и рекомендации
- Готовьте регулярные отчёты по кампаниям с практическими рекомендациями
Требования
- Свободное владение корейским языком на уровне носителя и сильные навыки устного и письменного английского
- Профессиональный опыт в написании текстов на корейском языке, контент-маркетинге или локализации
- Умение адаптировать маркетинговый контент под аудиторию, а не переводить его буквально
- Значительный недавний опыт маркетинга для корейской аудитории будет большим преимуществом
- Опыт работы с Naver или платным продвижением будет преимуществом
- Опыт в B2B- или техническом маркетинге будет преимуществом, включая электронику, производство, SaaS, стандарты или ассоциации
- Физическое проживание в Корее не требуется