INTELEX je tvrtka za jezične usluge i outsourcing usmjerena na pomoć organizacijama u komunikaciji i poslovanju na različitim jezicima. Njezine usluge uključuju usmeno i pismeno prevođenje, transkripciju, poslovanje pozivnih centara, zapošljavanje jezičnih stručnjaka te prikupljanje i označavanje višejezičnih podataka. Tvrtka surađuje s klijentima iz zdravstva, pravosuđa, javne uprave, obrazovanja, turizma i poslovnog sektora, oslanjajući se na široku mrežu certificiranih tumača, vanjskih suradnika i djelatnika pozivnih centara. INTELEX također podržava razvoj umjetne inteligencije pripremom višejezičnih skupova podataka i oznaka koji se koriste za treniranje i poboljšavanje jezičnih modela.
Udaljeni medicinski tumač španjolskog i engleskog jezika u Hondurasu
Pružajte udaljeno usmeno prevođenje sa španjolskog na engleski i obrnuto kako biste pacijentima i zdravstvenim djelatnicima omogućili točnu komunikaciju. Obavljajte simultano i konsekutivno prevođenje u medicinskom i pravnom kontekstu.
Opis
- Pružati točno i pravodobno usmeno prevođenje između pacijenata i zdravstvenih djelatnika
- Prevodi razgovore simultano i konsekutivno prema potrebi
- Točno primjenjivati medicinsku terminologiju tijekom prevoditeljskih zadataka
- Omogućiti jasnu i kulturno primjerenu komunikaciju u zdravstvenim okruženjima
- Pomoći pri komunikacijskim potrebama u medicinskom i pravnom kontekstu
Zahtjevi
- Najmanje tri mjeseca profesionalnog iskustva u usmenom prevođenju
- Dokazano iskustvo u medicinskom ili pravnom usmenom prevođenju
- Dostupnost za OPI, VRI ili zakazane termine
- Izvrsne sposobnosti slušanja, vođenja bilješki i zadržavanja informacija
- Profesionalna oprema koja je usklađena sa zahtjevima HIPAA-e
- Žičane USB slušalice s poništavanjem buke
- Minimalna brzina interneta od 10 Mbps za prijenos i 20 Mbps za preuzimanje
- Tečno znanje španjolskog i engleskog jezika
- Dostupnost za rad na puno ili nepuno radno vrijeme
- Dostupnost za rad u smjenama 24 sata dnevno, 7 dana u tjednu
Pogodnosti
- Ostvarite bonus za obujam od 50 $ na 5 000 minuta
- Ostvarite bonus za obujam od 80 $ na 7 500 minuta
- Ostvarite bonus za obujam od 110 $ na 10 000 minuta
- Ostvarite bonus za obujam od 140 $ na 12 500 minuta
- Ostvarite bonus za obujam od 170 $ na 15 000 minuta
- Birajte između mogućnosti rada na puno i nepuno radno vrijeme
- Pristupite smjenama dostupnima tijekom cijelog dana
- Radite na daljinu s bilo koje lokacije sa stabilnom internetskom vezom
- Prođite brzu obuku za početak rada uz aktivne projekte dostupne gotovo odmah
- Pomozite u ostvarivanju ključne komunikacije kroz smislen prevoditeljski rad