INTELEX היא חברה לשירותי שפה ולמיקור חוץ, המתמקדת בסיוע לארגונים לתקשר ולפעול בשפות שונות. שירותיה כוללים פרשנות, תרגום, תמלול, הפעלת מוקדי שירות, גיוס אנשי מקצוע בתחום השפה, ואיסוף ותיוג של נתונים רב־לשוניים. החברה עובדת עם לקוחות בתחומי הבריאות, המשפט, הממשלה, החינוך, התיירות והעסקים, ונשענת על רשת רחבה של מתורגמנים מוסמכים, נציגים עצמאיים ואנשי מקצוע במוקדי שירות. INTELEX תומכת גם בפיתוח בינה מלאכותית באמצעות הכנת מערכי נתונים והערות תיוג רב־לשוניים המשמשים לאימון ולשיפור של מודלים לשוניים.
מתורגמן רפואי מרחוק מספרדית לאנגלית בהונדורס
מתן שירותי תרגום מרחוק מספרדית לאנגלית, המסייעים למטופלים ולספקי שירותי בריאות לתקשר במדויק. ביצוע תרגום סימולטני ועוקב בהקשרים רפואיים ומשפטיים.
תיאור
- מתן תרגום מדויק ובזמן בין מטופלים לבין ספקי שירותי בריאות
- תרגום שיחות באופן סימולטני ועוקב לפי הצורך
- שימוש מדויק במינוח רפואי במהלך משימות התרגום
- קידום תקשורת ברורה ורגישה תרבותית בסביבות רפואיות
- סיוע בצורכי תקשורת בהקשרים רפואיים ומשפטיים
דרישות
- לפחות שלושה חודשי ניסיון מקצועי בתרגום
- ניסיון מוכח בתרגום רפואי או משפטי
- זמינות לתרגום טלפוני, תרגום בווידאו או פגישות מתוזמנות
- יכולת גבוהה להקשיב, לרשום הערות ולשמר מידע בזיכרון
- עמדת עבודה מקצועית העומדת בדרישות HIPAA
- אוזניית USB חוטית עם ביטול רעשים
- מהירות אינטרנט מינימלית של 10 Mbps בהעלאה ו-20 Mbps בהורדה
- שליטה בספרדית ובאנגלית
- זמינות לעבודה במשרה מלאה או חלקית
- זמינות לעבודה במשמרות 24/7
הטבות
- קבלת מענק היקף בסך 50 דולר עם הגעה ל-5,000 דקות
- קבלת מענק היקף בסך 80 דולר עם הגעה ל-7,500 דקות
- קבלת מענק היקף בסך 110 דולר עם הגעה ל-10,000 דקות
- קבלת מענק היקף בסך 140 דולר עם הגעה ל-12,500 דקות
- קבלת מענק היקף בסך 170 דולר עם הגעה ל-15,000 דקות
- בחירה בין הזדמנויות עבודה במשרה מלאה ובמשרה חלקית
- גישה למשמרות הזמינות מסביב לשעון
- עבודה מרחוק מכל מקום עם חיבור אינטרנט יציב
- השלמת קליטה מהירה עם פרויקטים פעילים הזמינים כמעט מיד
- סיוע ביצירת תקשורת חיונית באמצעות עבודת תרגום משמעותית