Onit מפתחת תוכנות מקוריות מבוססות בינה מלאכותית לתפעול משפטי ולניהול משפטי ארגוני, עבור ארגונים המבקשים לנהל עבודה משפטית, הוצאות, חוזים, ספקים וציות בסביבה מחוברת אחת. פלטפורמת Unity ELM שלה מאגדת פתרונות כגון SimpleLegal, ‏BusyLamp, ‏ContractWorks, ‏SecureDocs, ‏OnitX CLM ו-App Catalog, ותומכת בניהול הוצאות ותיקים משפטיים, בניהול מחזור חיי חוזים, בחיוב אלקטרוני, בריכוז מסמכים, באוטומציה של תהליכי עבודה ובהפקת נתוני חוזים באמצעות OCR. Onit מציעה גם כלים מבוססי בינה מלאכותית, ובהם ReviewAI ו-Spend Agent. החברה משרתת צוותי תפעול משפטי בארגונים, יועצים משפטיים ראשיים ומנהלי חוזים במגזרים הכוללים תרופות, פיננסים, ביטוח, טכנולוגיה וממשל, ומספקת לצד מוצרי התוכנה שלה גם שירותי הטמעה, תמיכה ושירותים מקצועיים.