Mercell היא חברת SaaS אירופית במודל B2B המתמקדת ברכש ציבורי. פלטפורמת המכרזים וההצעות שלה מחברת בין רוכשים במגזר הציבורי לבין ספקים, ומסייעת לארגונים לנהל את תהליכי הרכש ביעילות רבה יותר, תוך תמיכה בציות, בשקיפות ובגישה שוויונית להזדמנויות. החברה נוסדה בשנת 1999, מעסיקה יותר מ-700 עובדים בכמה מדינות באירופה ומציעה סביבה בינלאומית לאנשי מקצוע העוסקים בפיתוח תוכנה התומכת במסחר במגזר הציבורי.
Mercell מחפשת מומחה לוקליזציה להתאמת תוכן פלטפורמת SaaS וחומרים ללקוחות מאנגלית לנורווגית. התפקיד משלב תרגום, תהליכי עבודה בסיוע בינה מלאכותית, נגישות ובדיקת תוכן בין-צוותית עבור מוצרי רכש ציבורי.