INTELEX
INTELEX
INTELEX est une entreprise de services linguistiques et d’externalisation qui aide les organisations à communiquer et à exercer leurs activités dans plusieurs langues. Ses services comprennent l’interprétation, la traduction, la transcription, les opérations de centre d’appels, le recrutement de professionnels des langues ainsi que la collecte et l’annotation de données multilingues. L’entreprise travaille avec des clients des secteurs de la santé, du droit, des administrations publiques, de l’éducation, du voyage et des entreprises, en s’appuyant sur un vaste réseau d’interprètes certifiés, d’agents indépendants et de professionnels de centres d’appels. INTELEX soutient également le développement de l’intelligence artificielle en préparant des ensembles de données et des annotations multilingues utilisés pour entraîner et améliorer les modèles de langage.

Interprète médical espagnol-anglais (à distance, Pérou)

Fournir une interprétation précise de l’espagnol vers l’anglais pour les patients et les professionnels de santé dans des contextes médicaux et juridiques à distance. Utiliser l’interprétation simultanée et consécutive pour favoriser une communication claire et culturellement adaptée.

Description

  • Fournir une interprétation médicale précise et rapide entre les patients et les professionnels de santé
  • Assurer une interprétation simultanée et consécutive
  • Appliquer correctement la terminologie médicale
  • Permettre une communication claire et culturellement adaptée dans les environnements médicaux
  • Soutenir la communication essentielle dans les situations juridiques et médicales

Exigences

  • Au moins trois mois d’expérience professionnelle en interprétation
  • Expertise démontrée en interprétation médicale ou juridique
  • Disponibilité pour l’OPI, la VRI ou les rendez-vous planifiés
  • Excellentes capacités d’écoute, de prise de notes et de mémorisation
  • Installation professionnelle conforme aux exigences de la HIPAA
  • Casque USB filaire avec réduction du bruit
  • Connexion Internet offrant au moins 10 Mbps en débit montant et 20 Mbps en débit descendant
  • Maîtrise de l’espagnol et de l’anglais
  • Disponibilité pour travailler à temps plein ou à temps partiel
  • Disponibilité pour des horaires fonctionnant 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Avantages

  • Gagner une prime de 50 $ à 5 000 minutes dans le cadre de la structure de prime au volume
  • Gagner une prime de 80 $ à 7 500 minutes dans le cadre de la structure de prime au volume
  • Gagner une prime de 110 $ à 10 000 minutes dans le cadre de la structure de prime au volume
  • Gagner une prime de 140 $ à 12 500 minutes dans le cadre de la structure de prime au volume
  • Gagner une prime de 170 $ à 15 000 minutes dans le cadre de la structure de prime au volume
  • Choisir entre une disponibilité à temps plein et à temps partiel
  • Accéder à des horaires disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
  • Travailler à distance depuis n’importe où avec une connexion Internet stable
  • Commencer des projets actifs presque immédiatement grâce à une intégration rapide