Volga Partners — компанія, що надає корпоративні технологічні послуги у сфері штучного інтелекту, машинного навчання та розроблення програмного забезпечення. Її діяльність охоплює анотування й маркування даних, модерацію контенту, лінгвістичні послуги, платформи обслуговування клієнтів на основі генеративного ШІ, а також ІТ-проєкти у сферах веб- і мобільної розробки, full-stack-розроблення, консультування з кібербезпеки та електронної комерції. Компанія підтримує ці послуги завдяки великій багатомовній мережі фахівців і віддаленим ресурсам на вимогу, допомагаючи корпоративним клієнтам створювати та керувати масштабованими рішеннями у сфері ШІ й програмного забезпечення.
Молодший арабськомовний аудитор — віддалена робота в Єгипті
Віддалена робота на неповний робочий день для молодшого аудитора зі знанням арабської мови в Єгипті: оцінювання й анотування мовних даних для Volga Partners. Робота зосереджена на точності, контролі якості, коректурі та підготовці практичних висновків на клієнтських платформах.
Опис
- Категоризувати тексти й зображення, приділяючи особливу увагу точності та якості.
- Використовувати універсальну мовну платформу клієнта для керування й оцінювання мовних даних.
- Відстежувати й оцінювати дані, щоб виявляти ідеї для підвищення якості проєкту.
- Перевіряти результати й підтримувати стабільно високі стандарти.
- Рекомендувати способи підвищення релевантності та ефективності даних.
- Адаптуватися до змін пріоритетів у динамічному робочому середовищі, залишаючись узгодженим із командою.
Вимоги
- Кандидати мають перебувати в Єгипті через технічні вимоги клієнта.
- Потрібне вільне володіння арабською мовою.
- Потрібне вільне володіння письмовою та усною англійською й арабською мовами.
- Потрібна доступність у часовому поясі Тихоокеанського часу.
- Розвинені аналітичні здібності та пильна увага до деталей.
- Навички ефективного управління часом.
- Критичне мислення та здатність розв’язувати проблеми.
- Впевнене користування цифровими платформами й робочими інструментами.
- Адаптивність і готовність до співпраці.
- Потрібна доступність із понеділка до п’ятниці.
- пункти пільг не дозволені?
- ?
Переваги
- Працювати дистанційно з дому.
- Отримати практичний досвід оцінювання даних та роботи зі штучним інтелектом на посаді початкового або середнього рівня.
- Отримати підтримку гнучкого графіка навчальних годин.
- Долучитися до розроблення ШІ та мовних моделей із використанням передових технологій.