
TGS — энергетическая компания, специализирующаяся на данных и услугах, образованная в результате слияния PGS и TGS. Она предоставляет сейсмические данные и данные по скважинам, помогая организациям по всей энергетической цепочке оценивать возможности, выстраивать стратегические партнёрства и принимать обоснованные решения.
Помимо экспертизы в области геонаук, TGS разрабатывает решения для хранения и мониторинга углерода, поддерживает работу ветровых и солнечных энергетических объектов, а также предоставляет цифровые услуги и услуги в сфере обработки изображений с использованием аналитики и искусственного интеллекта. Компания объединяет знания об энергетическом секторе, данные и технологии, поддерживая разведку и добычу, а также более широкий переход к устойчивым энергетическим системам.
Внештатный редактор контента AEM в Дании (удалённо)
Внештатный редактор контента AEM отвечает за проверку веб-контента, форматирования, метаданных и медиаматериалов на опубликованных страницах и страницах в режиме staging. Специалист поддерживает глобальные услуги TransPerfect в области перевода и локализации.
Описание
- Проверять, что списки, таблицы и другое форматирование соответствуют установленным стилям
- Вычитывать весь контент, включая метаданные, на предмет типографических ошибок
- Сравнивать опубликованные страницы со страницами AEM в режиме staging, чтобы проверять их соответствие утверждённому исходному материалу
- Оценивать переводной текст, чтобы убедиться, что он естественно вписывается в призывы к действию, заголовки и навигацию
- Проверять корректную загрузку и отображение изображений и видео
- Сообщать о расхождениях и ошибках между опубликованным контентом и страницами AEM
- Сотрудничать с цифровой командой, ориентированной на качество и производительность
- Поддерживать точный и качественный веб-контент на нескольких страницах на родном языке кандидата
Требования
- Подтверждённый опыт работы с Adobe Experience Manager (AEM)
- Исключительное внимание к деталям и сильная ориентация на точность контента
- Высокий уровень добросовестности и надёжности при работе с доступом к CMS клиентов и цифровыми ресурсами
- Умение работать самостоятельно и ясно и профессионально взаимодействовать с командой
- Предыдущий опыт обеспечения качества веб-контента или его проверки будет большим преимуществом
- Обязательное владение датским языком на уровне носителя
- Обязательное владение английским языком на профессиональном уровне
- Требуется резюме, а также ответ на вопрос в заявке о наличии степени бакалавра
- Вопрос в заявке о наличии степени бакалавра
Преимущества
- Возможность получить доступ к дополнительным проектам через более широкий пул внештатных специалистов
- Ожидаемая продолжительность внештатного сотрудничества — около трёх месяцев