מתורגמן/ית המונג מרחוק – שיחות בתחום הבריאות
מתן שירותי תרגום בעל פה מרחוק בין אנגלית להמונג בשיחות בתחום הבריאות, תוך הקפדה על סטנדרטים מקצועיים ותקשורת עם ראש הצוות. מדובר בתפקיד בחוזה בתאילנד, הכולל הכשרה פנימית.
תיאור
- ניהול שיחות במקצועיות ובהתאם לקוד האתי של המתורגמנים.
- שימוש במונחים המתאימים בתחום הבריאות והרפואה.
- השלמת הכשרה מקצועית פנימית.
- תקשורת עם ראש הצוות ודיווח אליו.
דרישות
- שליטה באנגלית ברמה של 90% לפחות.
- חיבור אינטרנט קווי אמין.
- אוזניות קוויות עם סינון רעשים.
- מחשב עם Windows 10 ומעלה, macOS או Linux.
- זיכרון RAM בנפח של 8 GB לפחות.
- מעבד Intel Core i5 או שווה ערך.
- מצלמת רשת USB ברזולוציה של 720p ומעלה.
- שליטה באנגלית ובהמונג ברמת שפת אם, כשפות דו־לשוניות או ברמה גבוהה.
- ניסיון של שנתיים לפחות בתרגום בעל פה.
- אינטליגנציה רגשית גבוהה ונוחות בעבודה בין תרבויות.
- כישורי תקשורת, הקשבה, רישום הערות ושימור מידע חזקים.
הטבות
- עבודה מרחוק באופן מלא.
- משרה מלאה.
- אפשר להתחיל בהקדם לאחר תהליך הקליטה.
- תשלומים חודשיים.
- הזדמנויות לצמיחה ולהתפתחות מקצועית.
משרות קשורות
לא נמצאו משרות
נסו לשנות או לנקות את המסננים כדי למצוא הזדמנויות נוספות.
