
RWS Group ofrece servicios y tecnología lingüísticos impulsados por inteligencia artificial para la traducción, la localización y la gestión de contenidos multilingües. Sus soluciones ayudan a organizaciones de los sectores aeroespacial, financiero, jurídico, de ciencias de la vida, sanitario, de la consultoría y tecnológico a mejorar los flujos de trabajo de traducción y la comunicación entre idiomas y culturas.
Colaborador de grabación de conversaciones en suajili
Graba y anota conversaciones en suajili para proyectos de reconocimiento del habla e inteligencia artificial conversacional. Este trabajo freelance contribuye a la evaluación y el desarrollo de tecnologías lingüísticas de RWS Group.
Descripción
- Graba habla natural y espontánea siguiendo las pautas del proyecto.
- Graba o participa en conversaciones reales aprobadas, como charlas en el trabajo o conversaciones informales entre dos personas.
- Completa tareas de conversación individual o en pareja, o participa en interacciones de voz o de voz y texto con sistemas de inteligencia artificial o basados en máquinas.
- Anota las grabaciones de voz siguiendo las instrucciones proporcionadas.
- Envía la información y los metadatos requeridos para cada grabación.
- Proporciona grabaciones de habla espontánea para ayudar a evaluar y mejorar las tecnologías de reconocimiento del habla y de inteligencia artificial conversacional.
- Las grabaciones, anotaciones y metadatos pueden someterse a una revisión de calidad e incluirse en conjuntos de datos para la investigación, el desarrollo, las pruebas y la mejora de la inteligencia artificial.
Requisitos
- Hablar suajili a nivel nativo.
- Usar una pronunciación auténtica y tener un buen dominio cotidiano del idioma.
- Comprender instrucciones escritas en inglés a nivel avanzado.
- No imitar dialectos ni acentos que no sean propios.
- La experiencia en proyectos de grabación de voz o anotación de datos es útil, pero no obligatoria.
- Prestar mucha atención a la precisión de las anotaciones y a los metadatos de las grabaciones.
- Seguir instrucciones detalladas del proyecto y de grabación.
- Contar con una habitación o espacio de grabación silencioso, con el mínimo ruido de fondo posible.
- Tener un micrófono para computadora o unos auriculares con micrófono.
- Contar con una conexión a internet fiable.
- Poder acceder a una plataforma de grabación en línea y utilizarla.
Beneficios
- Trabajo remoto flexible.
- Pagos puntuales y fiables.
- Contribución al desarrollo de tecnologías emergentes de inteligencia artificial.
- Posible acceso a futuros proyectos de idiomas e inteligencia artificial.
- Una colaboración flexible adecuada para adquirir experiencia en la recopilación de datos para inteligencia artificial.
Empleos relacionados
No se encontraron empleos
Prueba a ajustar o borrar los filtros para encontrar más oportunidades.