
Η RWS Group παρέχει γλωσσικές υπηρεσίες και τεχνολογίες που αξιοποιούν την τεχνητή νοημοσύνη για μετάφραση, τοπικοποίηση και διαχείριση πολύγλωσσου περιεχομένου. Οι λύσεις της υποστηρίζουν οργανισμούς στους κλάδους της αεροδιαστημικής, των χρηματοοικονομικών, της νομικής, των επιστημών ζωής, της υγειονομικής περίθαλψης, των συμβουλευτικών υπηρεσιών και της τεχνολογίας, συμβάλλοντας στη βελτίωση των ροών εργασίας μετάφρασης και της επικοινωνίας μεταξύ γλωσσών και πολιτισμών.
Συνεισφέρων σε ηχογραφήσεις ομιλίας στα μακεδονικά για έργα ΤΝ
Εξ αποστάσεως ανεξάρτητη εργασία για την ηχογράφηση και επισήμανση ομιλίας στα μακεδονικά για έργα ΤΝ της RWS. Οι εργασίες περιλαμβάνουν ηχογραφήσεις συνομιλιών, μεταδεδομένα και δείγματα φυσικής ομιλίας.
Περιγραφή
- Ηχογραφείτε φυσική, αυθόρμητη ομιλία σύμφωνα με τις οδηγίες του έργου.
- Καταγράφετε ομιλία σε εγκεκριμένα καθημερινά περιβάλλοντα, όπως συνομιλίες στον χώρο εργασίας και ανεπίσημες συζητήσεις μεταξύ δύο ατόμων.
- Ολοκληρώνετε εργασίες συνομιλίας μόνοι σας ή με ένα ακόμη άτομο, ή αλληλεπιδράτε φωνητικά ή με φωνή και κείμενο με συστήματα ΤΝ ή μηχανικά συστήματα.
- Επισημαίνετε δεδομένα ομιλίας σύμφωνα με τις παρεχόμενες οδηγίες.
- Υποβάλλετε τις απαιτούμενες πληροφορίες και τα μεταδεδομένα για κάθε ηχογράφηση.
- Συμβάλλετε στην αξιολόγηση και την ανάπτυξη τεχνολογιών αναγνώρισης ομιλίας και συνομιλιακής ΤΝ.
Απαιτήσεις
- Μιλάτε μακεδονικά σε επίπεδο μητρικής γλώσσας.
- Χρησιμοποιείτε αυθεντική προφορά και γνωρίζετε καλά τη γλώσσα μέσα από την καθημερινή χρήση της.
- Κατανοείτε γραπτές οδηγίες στα αγγλικά σε προχωρημένο επίπεδο.
- Χρησιμοποιείτε μόνο τη δική σας διάλεκτο και προφορά· μην μιμείστε άλλους.
- Η προηγούμενη εμπειρία στην ηχογράφηση ομιλίας ή στην επισήμανση δεδομένων είναι χρήσιμη, αλλά δεν απαιτείται.
- Δίνετε ιδιαίτερη προσοχή στην ακρίβεια της επισήμανσης και στα μεταδεδομένα των ηχογραφήσεων.
- Ακολουθείτε τις αναλυτικές οδηγίες του έργου και της ηχογράφησης.
- Έχετε πρόσβαση σε ήσυχο δωμάτιο ή χώρο ηχογράφησης με ελάχιστο θόρυβο στο παρασκήνιο.
- Διαθέτετε μικρόφωνο υπολογιστή ή ακουστικά με μικρόφωνο.
- Έχετε αξιόπιστη σύνδεση στο διαδίκτυο.
- Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε διαδικτυακή πλατφόρμα ηχογράφησης και να τη χρησιμοποιήσετε.
Παροχές
- Εξ αποστάσεως εργασία με ευέλικτο ωράριο.
- Έγκαιρες και αξιόπιστες πληρωμές.
- Συμβολή στην ανάπτυξη προηγμένης τεχνολογίας ΤΝ.
- Πρόσβαση σε μελλοντικά έργα σχετικά με γλώσσες και ΤΝ.
- Ευέλικτη συνεργασία κατάλληλη για την απόκτηση εμπειρίας στη συλλογή δεδομένων ΤΝ.
Σχετικές θέσεις εργασίας
Δεν βρέθηκαν θέσεις εργασίας
Δοκιμάστε να προσαρμόσετε ή να διαγράψετε τα φίλτρα για να βρείτε περισσότερες ευκαιρίες.